Autentificare | Cont nou
Ziarul care vorbește cu brașovenii
Portile istoriei Scoala Cerbul de Aur Diaspora
Casa mea Dialog Contabil Expres Gala Monitorul Expres
Index -> Monitorul Expres -> Arta & Cultura & Media
Publicitate

27 martie, Ziua Mondială a Teatrului: Mesajul actriței Isabelle Huppert

×

Î
n
c
h
i
d
e

g
a
l
e
r
i
a

f
o
t
o
Actrița Isabelle Huppert
Publicitate
Dimensiune font:

Autor: sursa/agerpres.ro, 27.03.2017
Ziua Mondială a Teatrului se aniversează anual începînd din 1962, pe 27 martie, această zi fiind marcată de un mesaj internațional tradus în peste 50 de limbi transmis de o personalitate din lumea culturală, scrie agerpres.ro.
Anul acesta actrița franceză Isabelle Huppert semnează mesajul care va fi publicat în presă și difuzat la radio și televiziune. Ziua de 27 martie este celebrată în întreaga lume cu diverse evenimente teatrale.
Isabelle Huppert spune în mesajul ei că "Teatrul are o viață bogată, care sfidează spațiul și timpul, piesele cele mai contemporane sunt hrănite de veacurile trecute, repertoriile cele mai clasice devin moderne de fiecare dată cînd sunt puse din nou în scenă" și că "teatrul e foarte puternic, el rezistă, supraviețuiește tuturor obstacolelor, războaielor, cenzurilor, lipsei de bani".
"O Zi Mondială a Teatrului nu este, desigur, o zi în sensul banal al vieților noastre cotidiene. Ea face să reînvie un imens spațiu-timp și, pentru a evoca spațiul-timp, aș vrea să fac apel la un dramaturg francez pe cît de genial, pe atît de discret — Jean Tardieu. Îl citez: 'Pentru spațiu, se întreabă care e drumul cel mai lung între un punct și altul. Pentru timp, se sugerează să măsurăm în zecimi de secundă timpul necesar pentru a pronunța cuvîntul "veșnicie". Pentru spațiul-timp, se spune: "Fixați-vă în minte, înainte de a adormi, două puncte oarecare din spațiu și calculați timpul necesar, în vis, pentru a ajunge de la unul la celălalt'. Ceea ce rețin eu de-aici este expresia 'în vis'. S-ar zice că Jean Tardieu s-a întîlnit cu Bob Wilson. De asemenea, putem rezuma ziua noastră mondială a teatrului amintindu-ne de Samuel Beckett care, în stilul său expeditiv, o face pe Winnie să spună: 'Oh, ce zi frumoasă va fi fost asta!' Reflectînd la acest mesaj ce mi s-a făcut onoarea a-mi fi cerut, mi-am amintit de toate aceste vise din toate aceste scene. Așa că nu vin singură în această sală a UNESCO; mă însoțesc toate personajele pe care le-am interpretat pe scenă, roluri pe care crezi că le-ai părăsit atunci cînd seria de spectacole s-a încheiat, dar care duc înăuntrul tău o viață subterană, gata să ajute sau să distrugă rolurile ce vor veni după ele: Fedra, Araminta, Orlando, Hedda Gabler, Medeea, Marchiza de Merteuil, Blanche Dubois... și mă însoțesc, de asemenea, toate personajele pe care le-am îndrăgit și le-am aplaudat ca spectatoare. și, astfel, eu aparțin lumii întregi. Sunt grecoaică, africană, siriancă, venețiană, rusoaică, braziliancă, iraniancă, romană, japoneză, marsilieză, newyorkeză, filipineză, argentiniancă, norvegiancă, coreeancă, nemțoaică, austriacă, englezoaică, într-adevăr lumea întreagă. Adevărata globalizare asta este. Pentru mine, teatrul este (...) dialogul, este absența urii.(...) Cred în comunitate, în prietenia între actori și spectatori, în unirea tuturor celor pe care-i reunește teatrul, cei care îl scriu, cei care îl traduc, cei care îl luminează, îl îmbracă, îl decorează, cei care îl interpretează, cei care îl fac, cei care merg la el. Teatrul ne apără, ne adăpostește... Chiar cred că ne iubește... atît cît îl iubim... Mi-aduc aminte de un bătrîn regizor tehnic de modă veche, care, înainte de ridicarea cortinei, în culise, spunea în fiecare seară, cu voce fermă: Faceți loc teatrului!", a spus Isabelle Huppert în mesaj.
Arthur Miller, Pablo Neruda, Eugene Ionesco se numără printre personalitățile invitate de-a lungul timpului să transmită un mesaj pentru Ziua Mondială a Teatrului, primul mesaj fiind cel al scriitorului, dramaturgului și cineastului francez Jean Cocteau în 1962.
Distribuie pe Facebook acest articol
pentru a putea fi citit și de prietenii tăi!
Comentarii:


Articole la Arta & Cultura & Media




Spatiu publicitar



Minim 100.000 afisari lunar.


Pentru detalii contactati telefonic
departamentul marketing al
Monitorul Expres la
0731.018.277 sau 0268.543.316.
Ultimele stiri
  • ➤ International


    Marea Britanie: Gradul de alertă teroristă a fost ridicat la cel mai înalt nivel


    Azi 10:44
  • ➤ International


    Papa Francisc a vizitat o familie de români care locuiește la periferia Romei


    Azi 10:03
  • ➤ Prima pagina


    Apel către cetățeni


    Brașovenii, rugați să nu mai vină cu noaptea în cap la Înmatriculări și Permise


    Azi 08:45
  • ➤ Prima pagina


    UCIGAȘI DE COPII: O fetiță de opt ani, cea mai tînără victimă a atacului din Manchester


    Azi 08:44
  • ➤ Eveniment


    „Un an foarte greu“


    Criză de personal la Serviciul de Pașapoarte


    Azi 08:42
  • ➤ Eveniment


    Investiție


    Primăria Bran și-a cumpărat sediu nou, de 900.000 de euro


    Azi 08:40
  • ➤ Eveniment


    Exercițiu antitero în parcarea de la mall


    Azi 08:38
  • ➤ Eveniment


    În cît timp s-ar putea aplica, în mod real, Legea finanțării sportului?


    Azi 08:37
  • ➤ Eveniment


    Femeie bătută de iubit, într-un salon de cosmetică


    Azi 08:36
  • ➤ Eveniment


    Moarte cumplită în accident de muncă, la Brașov


    Azi 08:35
  • ➤ Eveniment


    Bătaie în trafic


    Azi 08:35
  • ➤ Actualitate


    Sîmbătă, studenții iau startul în crosul colorat al Universității „Transilvania“


    Azi 08:30
  • ➤ Actualitate


    Au început înscrierile pentru Bacalaureat


    Azi 08:29
  • ➤ Actualitate


    Un student basarabean s-a spînzurat în pădurea de la Șprenghi


    Azi 08:29
  • ➤ Local


    Donezi, alergi și le ești alături


    „Eroii Brașovului“, invitați să susțină 12 cauze ale comunității


    Azi 08:25
  • ➤ Cititori


    SFAT EXPRES


    De ce e bine să mănînci o banană pe zi


    Azi 08:22
  • ➤ Life


    Fără inhibiții


    Daniela Crudu, profă sexi la Brașov


    Azi 08:20
  • ➤ Life


    Diana Bart, nevoită să facă cezariană după 13 ore de travaliu


    Azi 08:19
  • ➤ Life


    Simona Gherghe a născut înainte de termen


    Azi 08:18
  • ➤ Sport


    Ganea și practica din Pipera


    Azi 08:14
  • ➤ Sport


    Messi, Ronaldo și Suarez, în echipa ideală


    Azi 08:13
  • ➤ Sport


    Maratonistul Iulian Popa


    Azi 08:11
  • ➤ Sport


    FRF a anunțat prețurile biletelor pentru finala Cupei României


    Azi 08:10
  • ➤ Sport


    Liga a 2-a, etapa a 36-a


    Azi 08:09
  • ➤ Sport


    SPORT FLASH


    Azi 08:08
  • ➤ Sport


    „Domnule Răzvănel“


    Războiul dintre Cristi Balaj și Răzvan Burleanu continuă!


    Azi 08:07
  • ➤ Sport


    Debut la 15 ani


    Cel mai tînăr debutant din istoria lui FC Brașov!


    Azi 07:57
  • ➤ International


    Atentat la Manchester:


    Suspectul a fost identificat drept Salman Abedi


    23.05.2017
  • ➤ Life


    A murit Roger Moore. Actorul avea 89 de ani


    23.05.2017
  • ➤ Sport


    Ofertă din Premier League pentru Alex Chipciu!


    23.05.2017
  • ➤ International


    Stat Islamic a revendicat atentatul sinucigaș din Manchester


    23.05.2017
  • ➤ International


    Prima victimă a atacului de pe Manchester Arena i-a scris Arianei Grande pe Twitter chiar înainte de concert


    23.05.2017
  • ➤ International


    Theresa May: Poliția și serviciile de securitate britanice cunosc identitatea atentatorului de la Manchester


    23.05.2017
  • ➤ Life


    A născut Simona Gherghe


    23.05.2017
  • ➤ International


    Frank Underwood, personajul lui Kevin Spacey din "House of Cards", în București, la Palatul Parlamentului


    23.05.2017
  • ➤ International


    "Trump. Președintele Statelor Divizate ale Americii", o bere lansată în Ucraina


    23.05.2017
  • ➤ National


    Solda de funcție a militarilor, majorată la 1.450 lei lunar; Președintele a promulgat legea


    23.05.2017
  • ➤ Life


    Diana Bart a născut. Prezentatoarea TV are o fetiță


    23.05.2017
  • ➤ Local


    După 6 luni, UBER ajunge la 15,000 de utilizatori în Brașov și sărbătorește cu o săptămînă de tarife reduse cu 50%


    23.05.2017
  • ➤ International


    Susținătorii Statului Islamic sărbătoresc online atentatul din Manchester


    23.05.2017
  • ➤ National


    Klaus Iohannis: Sînt revoltat și întristat de veștile din Manchester


    23.05.2017
  • ➤ Prima pagina


    I-a plăcut ce a văzut


    Iohannis a fost salutat de robotelul Nao


    23.05.2017
  • ➤ Eveniment


    Licitație suspendată și reluată


    Reabilitare termic㠄inteligent㓠pentru două școli din Brașov


    23.05.2017
  • ➤ Eveniment


    Penitenciare bune de plată


    5.000 de euro despăgubire pentru un fost deținut


    23.05.2017
  • ➤ Eveniment


    Niciun ONG sau fundație nu a cerut subvenții pentru servicii sociale


    23.05.2017
  • ➤ Eveniment


    Pretendenții la Primăria Rîșnovului au intrat oficial în cursă


    23.05.2017
  • ➤ Eveniment


    S-au pus în vînzare biletele pentru Gala Miss Brașov 2017


    23.05.2017
  • ➤ Eveniment


    Accident cu șase victime, dintre care patru copii, lîngă Poiana Narciselor


    23.05.2017
  • ➤ Eveniment


    Cum trebuie să reacționăm în situațiile de urgență


    23.05.2017
  • ➤ National


    Nu au grilă


    Sindicatele din administrația publică anunță grevă


    23.05.2017
  • Cele mai noi articole
    Articolul anterior


    Două picturi ale lui Van Gogh, expuse din nou într-un muzeu din Amsterdam la 14 ani după ce au fost furate (FOTO)

    Articolul următor


    Bob Dylan își va primi Nobelul la Stockholm în acest weekend

    Prima pagină | Site Map | Contact | Despre noi | Mobil
    (Și) acest site folosește cookie-uri proprii și ale terților. Continuarea navigării implică acceptarea lor.
    Siteuri partenere:
    AnunturiExpres.ro TipoMagazin.ro Porțile istoriei
    | | |
    © Marius Mihuțoiu pentru Monitorul Expres | Powered by Yky CSM | executat în 26.612 milisecunde, încărcat în milisecunde