Autentificare | Cont nou
Ziarul care vorbește cu brașovenii
Portile istoriei Scoala Cerbul de Aur Diaspora
Casa mea Dialog Contabil Expres Gala Monitorul Expres
Index -> Monitorul Expres -> Arta & Cultura & Media
Publicitate

27 martie, Ziua Mondială a Teatrului: Mesajul actriței Isabelle Huppert

×

Î
n
c
h
i
d
e

g
a
l
e
r
i
a

f
o
t
o
Actrița Isabelle Huppert
Publicitate
Dimensiune font:

Autor: sursa/agerpres.ro, 27.03.2017
Ziua Mondială a Teatrului se aniversează anual începînd din 1962, pe 27 martie, această zi fiind marcată de un mesaj internațional tradus în peste 50 de limbi transmis de o personalitate din lumea culturală, scrie agerpres.ro.
Anul acesta actrița franceză Isabelle Huppert semnează mesajul care va fi publicat în presă și difuzat la radio și televiziune. Ziua de 27 martie este celebrată în întreaga lume cu diverse evenimente teatrale.
Isabelle Huppert spune în mesajul ei că "Teatrul are o viață bogată, care sfidează spațiul și timpul, piesele cele mai contemporane sunt hrănite de veacurile trecute, repertoriile cele mai clasice devin moderne de fiecare dată cînd sunt puse din nou în scenă" și că "teatrul e foarte puternic, el rezistă, supraviețuiește tuturor obstacolelor, războaielor, cenzurilor, lipsei de bani".
"O Zi Mondială a Teatrului nu este, desigur, o zi în sensul banal al vieților noastre cotidiene. Ea face să reînvie un imens spațiu-timp și, pentru a evoca spațiul-timp, aș vrea să fac apel la un dramaturg francez pe cît de genial, pe atît de discret — Jean Tardieu. Îl citez: 'Pentru spațiu, se întreabă care e drumul cel mai lung între un punct și altul. Pentru timp, se sugerează să măsurăm în zecimi de secundă timpul necesar pentru a pronunța cuvîntul "veșnicie". Pentru spațiul-timp, se spune: "Fixați-vă în minte, înainte de a adormi, două puncte oarecare din spațiu și calculați timpul necesar, în vis, pentru a ajunge de la unul la celălalt'. Ceea ce rețin eu de-aici este expresia 'în vis'. S-ar zice că Jean Tardieu s-a întîlnit cu Bob Wilson. De asemenea, putem rezuma ziua noastră mondială a teatrului amintindu-ne de Samuel Beckett care, în stilul său expeditiv, o face pe Winnie să spună: 'Oh, ce zi frumoasă va fi fost asta!' Reflectînd la acest mesaj ce mi s-a făcut onoarea a-mi fi cerut, mi-am amintit de toate aceste vise din toate aceste scene. Așa că nu vin singură în această sală a UNESCO; mă însoțesc toate personajele pe care le-am interpretat pe scenă, roluri pe care crezi că le-ai părăsit atunci cînd seria de spectacole s-a încheiat, dar care duc înăuntrul tău o viață subterană, gata să ajute sau să distrugă rolurile ce vor veni după ele: Fedra, Araminta, Orlando, Hedda Gabler, Medeea, Marchiza de Merteuil, Blanche Dubois... și mă însoțesc, de asemenea, toate personajele pe care le-am îndrăgit și le-am aplaudat ca spectatoare. și, astfel, eu aparțin lumii întregi. Sunt grecoaică, africană, siriancă, venețiană, rusoaică, braziliancă, iraniancă, romană, japoneză, marsilieză, newyorkeză, filipineză, argentiniancă, norvegiancă, coreeancă, nemțoaică, austriacă, englezoaică, într-adevăr lumea întreagă. Adevărata globalizare asta este. Pentru mine, teatrul este (...) dialogul, este absența urii.(...) Cred în comunitate, în prietenia între actori și spectatori, în unirea tuturor celor pe care-i reunește teatrul, cei care îl scriu, cei care îl traduc, cei care îl luminează, îl îmbracă, îl decorează, cei care îl interpretează, cei care îl fac, cei care merg la el. Teatrul ne apără, ne adăpostește... Chiar cred că ne iubește... atît cît îl iubim... Mi-aduc aminte de un bătrîn regizor tehnic de modă veche, care, înainte de ridicarea cortinei, în culise, spunea în fiecare seară, cu voce fermă: Faceți loc teatrului!", a spus Isabelle Huppert în mesaj.
Arthur Miller, Pablo Neruda, Eugene Ionesco se numără printre personalitățile invitate de-a lungul timpului să transmită un mesaj pentru Ziua Mondială a Teatrului, primul mesaj fiind cel al scriitorului, dramaturgului și cineastului francez Jean Cocteau în 1962.
Distribuie pe Facebook acest articol
pentru a putea fi citit și de prietenii tăi!
Comentarii:


Articole la Arta & Cultura & Media




Spatiu publicitar



Minim 100.000 afisari lunar.


Pentru detalii contactati telefonic
departamentul marketing al
Monitorul Expres la
0731.018.277 sau 0268.543.316.
Ultimele stiri
  • ➤ Local


    Update: Aproximativ 10 garsoniere afectate de explozia din cartierul Tractorul


    Azi 10:12
  • ➤ Sport


    Muntele i-a ucis! Alpiniștii brașoveni Geta Popescu și Erik Gulacsi au murit în avalanșa din Retezat!


    22.04.2017
  • ➤ Sport


    Liga 3. Victorii pentru AFC Hărman și Cetate Rîșnov


    22.04.2017
  • ➤ Religie


    Duminică îl sărbătorim pe Sfîntul Gheorghe, purtătorul de biruință


    22.04.2017
  • ➤ Life


    "Ghost in the Shell", o lume pe cît de departe, pe atît de aproape (VIDEO)


    22.04.2017
  • ➤ Sport


    Fed Cup. România – Marea Britanie 1-1. Scandal monstru cu Ilie Năstase !


    22.04.2017
  • ➤ Sport


    A doborît recordul Nadiei Comăneci!


    CE de gimnastică de la Cluj. Marian Drăgulescu a cîștigat medalia de aur la finala de la sol!


    22.04.2017
  • ➤ Sport


    Fed Cup. Simona Halep a învins-o pe Heather Watson. România – Marea Britanie 1-0.


    22.04.2017
  • ➤ Sport


    Ilie Năstase, în centrul unui scandal, înainte de Fed Cup


    22.04.2017
  • ➤ National


    Trei cutremure cu magnitudini între 2,4 și 2,8 au avut loc vineri în Buzău, Vrancea și Galați


    22.04.2017
  • ➤ International


    Bază militară din Afganistan, atacată de talibani: Peste 140 de morți


    22.04.2017
  • ➤ Sport


    Consilierul lui Dunca, mai tare ca Monica Iagăr și Constantina Diță


    Un brașovean în fruntea atletismului românesc


    21.04.2017
  • ➤ National


    În vîrstă de 52 de ani, mama unui tînăr mort în tragedia de la „Colectiv” a născut o fetiță


    21.04.2017
  • ➤ Local


    Proiect pilot: Vot pe internet pentru Brașov, Rîșnov și Făgăraș


    21.04.2017
  • ➤ Sport


    AJF Brașov. Meciurile din Liga a 4-a și a 5-a Brașov, amînate din cauza condițiilor meteo nefavorabile


    21.04.2017
  • ➤ Local


    Dragnea: La programul de guvernare am lucrat cu Darius Vâlcov, un om de bază. Vâlcov este trimis în judecată pentru trafic de influență și spălare de bani


    21.04.2017
  • ➤ Local


    21 de universități din lume își trimit cadrele didactice la Brașov, pentru „Iweek“


    21.04.2017
  • ➤ Local


    Pîrtia Clăbucet, redeschisă în weekend pentru schi


    21.04.2017
  • ➤ Local


    Arbori prăbușiți pe străzile din Brașov. Patru mașini și o rețea electrică au fost afectate


    21.04.2017
  • ➤ International


    Belarus: Copii și tineri aflați în pragul înfometării, descoperiți în orfelinate


    21.04.2017
  • ➤ Local


    Casă distrusă de flăcări, pe Valea Rîșnoavei


    21.04.2017
  • ➤ Sport


    Semifinalele Champions League: Real Madrid - Atletico Madrid / Juventus - AS Monaco


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Serialul "Dosarele X" revine pe micile ecrane cu un nou sezon


    21.04.2017
  • ➤ Sport


    Fed Cup. Halep - Watson, primul meci al întîlnirii România - Marea Britanie


    21.04.2017
  • ➤ National


    România exportă vaccin împotriva rujeolei, deși acesta lipsește din spitalele de la noi și mor tot mai mulți copii din cauza viruslui


    21.04.2017
  • ➤ Sport


    Messi și Ronaldo, protagoniștii unui graffiti controversat înainte de "El Clasico" (VIDEO)


    21.04.2017
  • ➤ Local


    Coloane de 6 km, la Predeal, din cauza ninsorii


    21.04.2017
  • ➤ Local


    Brașovean cercetat penal pentru arme deținute ilegal


    21.04.2017
  • ➤ Local


    Tîlhărită de fostul iubit, într-o stație de autobuz


    21.04.2017
  • ➤ Local


    Accident cu cinci victime, pe DN13, pe Valea Bogății


    21.04.2017
  • ➤ Local


    Primarul din Predeal, Liviu Cocoș, condamnat definitiv la un an cu suspendare, în dosarul ANL


    21.04.2017
  • ➤ International


    Atacul de la Paris, revendicat de organizația teroristă Stat Islamic


    21.04.2017
  • ➤ International


    Autorul atacului ce a vizat echipa de fotbal Borussia Dortmund, arestat. Motivul a fost unul financiar, nu terorist


    21.04.2017
  • ➤ Life


    „Aurul verde“ al planetei


    Opt lucruri pe care nu le știai despre fistic


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Fini și ușori


    „Wool Lounger“, cei mai confortabili pantofi din lume?


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Protejează dantura


    Prima cafea din lume care arată precum apa


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Labfresh


    Cămașa din material „smart“ care nu se pătează


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Capitala „street food“ a lumii interzice mîncarea vîndută pe stradă


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Degustarea vinului stimulează creierul mai mult decît matematica


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Sticla din hîrtie eco friendly


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Se despart după 12 ani


    Ben Affleck și Jennifer Garner au petrecut Paștele împreună la două zile după ce au depus actele de divorț


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Cine poate, poate


    Delia a fugit la Roma doar ca să scape de vremea rea


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Viața lui Pierce Brosnan: „Tristețea stă lîngă mine“


    21.04.2017
  • ➤ Life


    O româncă e noua Demi Moore la Hollywood


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Ideea împărătesei Ecaterina a II-a


    Unul dintre cele mai grandioase muzee din lume are „angajate“ 74 de pisici


    21.04.2017
  • ➤ Life


    În familie


    Jennifer Lopez și Alex Rodriguez au petrecut Paștele în Republica Dominicană


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Cîinii îi pot ajuta pe copii să citească mai bine


    21.04.2017
  • ➤ Life


    Emma Bunton: Este posibil ca Spice Girls să se reunească


    21.04.2017
  • ➤ Prima pagina


    Iarna din aprilie strică sărbătoarea orașului


    Zilele Brașovului se amînă cu o săptămînă


    21.04.2017
  • ➤ Eveniment


    S-a întors urgia


    Copaci căzuți și circulație îngreunată pe drumurile din județ


    21.04.2017
  • Cele mai noi articole
    Articolul anterior


    Două picturi ale lui Van Gogh, expuse din nou într-un muzeu din Amsterdam la 14 ani după ce au fost furate (FOTO)

    Articolul următor


    Bob Dylan își va primi Nobelul la Stockholm în acest weekend

    Prima pagină | Site Map | Contact | Despre noi | Mobil
    (Și) acest site folosește cookie-uri proprii și ale terților. Continuarea navigării implică acceptarea lor.
    Siteuri partenere:
    AnunturiExpres.ro TipoMagazin.ro Porțile istoriei
    | | |
    © Marius Mihuțoiu pentru Monitorul Expres | Powered by Yky CSM | executat în 14.542 milisecunde, încărcat în milisecunde