Autentificare | Cont nou
Ziarul care vorbește cu brașovenii
Portile istoriei Scoala Cerbul de Aur Diaspora
Casa mea Dialog Contabil Expres Gala Monitorul Expres
Index -> Monitorul Expres -> Arta & Cultura & Media
Publicitate

27 martie, Ziua Mondială a Teatrului: Mesajul actriței Isabelle Huppert

×

Î
n
c
h
i
d
e

g
a
l
e
r
i
a

f
o
t
o
Actrița Isabelle Huppert
Publicitate
Dimensiune font:

Autor: sursa/agerpres.ro, 27.03.2017
Ziua Mondială a Teatrului se aniversează anual începînd din 1962, pe 27 martie, această zi fiind marcată de un mesaj internațional tradus în peste 50 de limbi transmis de o personalitate din lumea culturală, scrie agerpres.ro.
Anul acesta actrița franceză Isabelle Huppert semnează mesajul care va fi publicat în presă și difuzat la radio și televiziune. Ziua de 27 martie este celebrată în întreaga lume cu diverse evenimente teatrale.
Isabelle Huppert spune în mesajul ei că "Teatrul are o viață bogată, care sfidează spațiul și timpul, piesele cele mai contemporane sunt hrănite de veacurile trecute, repertoriile cele mai clasice devin moderne de fiecare dată cînd sunt puse din nou în scenă" și că "teatrul e foarte puternic, el rezistă, supraviețuiește tuturor obstacolelor, războaielor, cenzurilor, lipsei de bani".
"O Zi Mondială a Teatrului nu este, desigur, o zi în sensul banal al vieților noastre cotidiene. Ea face să reînvie un imens spațiu-timp și, pentru a evoca spațiul-timp, aș vrea să fac apel la un dramaturg francez pe cît de genial, pe atît de discret — Jean Tardieu. Îl citez: 'Pentru spațiu, se întreabă care e drumul cel mai lung între un punct și altul. Pentru timp, se sugerează să măsurăm în zecimi de secundă timpul necesar pentru a pronunța cuvîntul "veșnicie". Pentru spațiul-timp, se spune: "Fixați-vă în minte, înainte de a adormi, două puncte oarecare din spațiu și calculați timpul necesar, în vis, pentru a ajunge de la unul la celălalt'. Ceea ce rețin eu de-aici este expresia 'în vis'. S-ar zice că Jean Tardieu s-a întîlnit cu Bob Wilson. De asemenea, putem rezuma ziua noastră mondială a teatrului amintindu-ne de Samuel Beckett care, în stilul său expeditiv, o face pe Winnie să spună: 'Oh, ce zi frumoasă va fi fost asta!' Reflectînd la acest mesaj ce mi s-a făcut onoarea a-mi fi cerut, mi-am amintit de toate aceste vise din toate aceste scene. Așa că nu vin singură în această sală a UNESCO; mă însoțesc toate personajele pe care le-am interpretat pe scenă, roluri pe care crezi că le-ai părăsit atunci cînd seria de spectacole s-a încheiat, dar care duc înăuntrul tău o viață subterană, gata să ajute sau să distrugă rolurile ce vor veni după ele: Fedra, Araminta, Orlando, Hedda Gabler, Medeea, Marchiza de Merteuil, Blanche Dubois... și mă însoțesc, de asemenea, toate personajele pe care le-am îndrăgit și le-am aplaudat ca spectatoare. și, astfel, eu aparțin lumii întregi. Sunt grecoaică, africană, siriancă, venețiană, rusoaică, braziliancă, iraniancă, romană, japoneză, marsilieză, newyorkeză, filipineză, argentiniancă, norvegiancă, coreeancă, nemțoaică, austriacă, englezoaică, într-adevăr lumea întreagă. Adevărata globalizare asta este. Pentru mine, teatrul este (...) dialogul, este absența urii.(...) Cred în comunitate, în prietenia între actori și spectatori, în unirea tuturor celor pe care-i reunește teatrul, cei care îl scriu, cei care îl traduc, cei care îl luminează, îl îmbracă, îl decorează, cei care îl interpretează, cei care îl fac, cei care merg la el. Teatrul ne apără, ne adăpostește... Chiar cred că ne iubește... atît cît îl iubim... Mi-aduc aminte de un bătrîn regizor tehnic de modă veche, care, înainte de ridicarea cortinei, în culise, spunea în fiecare seară, cu voce fermă: Faceți loc teatrului!", a spus Isabelle Huppert în mesaj.
Arthur Miller, Pablo Neruda, Eugene Ionesco se numără printre personalitățile invitate de-a lungul timpului să transmită un mesaj pentru Ziua Mondială a Teatrului, primul mesaj fiind cel al scriitorului, dramaturgului și cineastului francez Jean Cocteau în 1962.
Distribuie pe Facebook acest articol
pentru a putea fi citit și de prietenii tăi!
Comentarii:


Articole la Arta & Cultura & Media




Spatiu publicitar



Minim 100.000 afisari lunar.


Pentru detalii contactati telefonic
departamentul marketing al
Monitorul Expres la
0731.018.277 sau 0268.543.316.
Ultimele stiri
  • ➤ Local


    Meteorologii anunță caniculă pentru duminică și luni, cu temperaturi de 37 de grade Celsius


    24.06.2017
  • ➤ National


    La motiune au fost mai multe bile in urne decat numarul de parlamentari care au votat


    24.06.2017
  • ➤ Sport


    Viitorul Ghimbav merge în Liga a 3-a după un retur nebun cu Mureșul Rușii Munți


    24.06.2017
  • ➤ Life


    Ce sărbătorim de Sînziene


    24.06.2017
  • ➤ Local


    Un minor a fost rănit într-o explozie, după ce a intrat în Poligonul Cincu, a adunat cartușe și a dat foc pulberii


    24.06.2017
  • ➤ Sport


    Încă doi jucători de la AFC Hărman au ajuns la Cetate Rîșnov


    24.06.2017
  • ➤ International


    Mii de persoane din Londra, evacuate din cauza riscurilor de incendiu


    24.06.2017
  • ➤ National


    Cutremur cu magnitudinea 4,2 pe Richter în județul Buzău


    24.06.2017
  • ➤ International


    Mecca: Un bărbat s-a aruncat în aer lîngă Marea Moschee


    24.06.2017
  • ➤ Local


    De Sînziene, în ie la Casa Junilor


    23.06.2017
  • ➤ Sport


    Buga și Forika, încă un an la AFC Hărman


    23.06.2017
  • ➤ Local


    UPDATE


    36 de victime transportate la spital în accidentul de la Râșnov


    23.06.2017
  • ➤ Local


    Universitatea Transilvania și-a premiat studenții cu rezultate remarcabile


    23.06.2017
  • ➤ Local


    RATBV SA va opera și la Prejmer


    23.06.2017
  • ➤ Local


    Trafic cu restricții pe DN1 și DN72 pentru refacerea marcajelor rutiere


    23.06.2017
  • ➤ Local


    Italian trimis în judecată de DNA Brașov pentru afaceri ilegale cu mașini în leasing de aproape 2,5 milioane euro


    23.06.2017
  • ➤ International


    Londra: Incendiul care a ucis 79 de oameni, provocat de o combină frigorifică


    23.06.2017
  • ➤ Sport


    Juniori U19. Precizia Săcele joacă finala campionatului național cu CS Sporting Pitești


    23.06.2017
  • ➤ Sport


    Un nou transfer pe axa AFC Hărman - Cetate Rîșnov


    23.06.2017
  • ➤ Local


    Festival de folclor al copiilor din centrele de plasament, la Făgăraș


    23.06.2017
  • ➤ Local


    Curentul electric se scumpește cu 8% de la 1 iulie


    23.06.2017
  • ➤ International


    Președintele Franței Emmanuel Macron va veni în România


    23.06.2017
  • ➤ Local


    Urgențele de la Județean se mută marți în fosta policlinică


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Johnny Depp face glume despre asasinarea lui Donald Trump


    23.06.2017
  • ➤ Sport


    FC Brașov. Florin Iacob merge la ASA Tg. Mureș!


    23.06.2017
  • ➤ Arta & Cultura & Media


    Identitatea lui Banksy, dezvăluită?


    23.06.2017
  • ➤ International


    Japonia a comemorat 72 de ani de la sfîrșitul luptei istorice din Al Doilea Război Mondial de pe insula Okinawa


    23.06.2017
  • ➤ International


    Theresa May dezvăluie planurile Marii Britanii pentru cetățenii UE care trăiesc în Regat. Merkel: Este un început bun


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Dezastre memorabile


    Top 10 cele mai faimoase incendii din istorie


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Pregătiri pentru plajă


    Cinci trucuri pentru o epilare reușită


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Recomandate și de medic


    Rețete sănătoase de vară


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Robbie Williams va cînta pentru victimele incendiului din Londra


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Victoria și Beckham au angajat un antrenor personal pentru cățel


    23.06.2017
  • ➤ Life


    L-a surprins pe John Legend


    Chrissy Teigen, goală pe Instagram de „Ziua tatălui“


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Un pescar olandez a făcut o captură șocantă


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Berzele pot călători pînă la 7.000 de kilometri


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Miraculosul Mike cîștiga peste 4.000 de dolari pe lună


    Un cocoș a trăit un an și jumătate decapitat


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Adi Sînă și Anca Serea sînt chiar dragostea


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Trup și suflet


    Laura Cosoi s-a dedicat blogului


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Leonardo DiCaprio a rămas fără Oscar


    23.06.2017
  • ➤ Life


    Donna D’Errico s-a remodelat


    23.06.2017
  • ➤ Life


    E altfel


    Ariel Winter, vedeta plinuță pe care toată lumea o adoră


    23.06.2017
  • ➤ Prima pagina


    Șase reguli noi


    Amenzi duble pentru parcare greșită


    23.06.2017
  • ➤ Eveniment


    Doi în minus


    Predeal și Augustin au rămas fără primari


    23.06.2017
  • ➤ Eveniment


    Alen Moisin, șase ani de pușcărie pentru camătă și șantaj


    23.06.2017
  • ➤ Eveniment


    Un nou val de vandalism în rezervația Tîmpa


    23.06.2017
  • ➤ Eveniment


    Consultare pentru noua față a Brașovului


    23.06.2017
  • ➤ Eveniment


    Arestat, după ce a rupt cămașa unui polițist


    23.06.2017
  • ➤ Actualitate


    Monument istoric salvat


    Banca Săsească va fi reparată integral în 2017


    23.06.2017
  • ➤ Actualitate


    Amenzi de aproape 200.000 lei pentru cei care aruncă deșeuri în natură


    23.06.2017
  • Cele mai noi articole
    Articolul anterior


    Două picturi ale lui Van Gogh, expuse din nou într-un muzeu din Amsterdam la 14 ani după ce au fost furate (FOTO)

    Articolul următor


    Bob Dylan își va primi Nobelul la Stockholm în acest weekend

    Prima pagină | Site Map | Contact | Despre noi | Mobil
    (Și) acest site folosește cookie-uri proprii și ale terților. Continuarea navigării implică acceptarea lor.
    Siteuri partenere:
    AnunturiExpres.ro TipoMagazin.ro Porțile istoriei
    | | |
    © Marius Mihuțoiu pentru Monitorul Expres | Powered by Yky CSM | executat în 13.341 milisecunde, încărcat în milisecunde