Autentificare | Cont nou
Ziarul care vorbește cu brașovenii
Portile istoriei Scoala Cerbul de Aur Diaspora
Casa mea Dialog Contabil Expres Gala Monitorul Expres
Index -> Monitorul Expres -> Arta & Cultura & Media
Publicitate

27 martie, Ziua Mondială a Teatrului: Mesajul actriței Isabelle Huppert

×

Î
n
c
h
i
d
e

g
a
l
e
r
i
a

f
o
t
o
Actrița Isabelle Huppert
Publicitate
Dimensiune font:

Autor: sursa/agerpres.ro, 27.03.2017
Ziua Mondială a Teatrului se aniversează anual începînd din 1962, pe 27 martie, această zi fiind marcată de un mesaj internațional tradus în peste 50 de limbi transmis de o personalitate din lumea culturală, scrie agerpres.ro.
Anul acesta actrița franceză Isabelle Huppert semnează mesajul care va fi publicat în presă și difuzat la radio și televiziune. Ziua de 27 martie este celebrată în întreaga lume cu diverse evenimente teatrale.
Isabelle Huppert spune în mesajul ei că "Teatrul are o viață bogată, care sfidează spațiul și timpul, piesele cele mai contemporane sunt hrănite de veacurile trecute, repertoriile cele mai clasice devin moderne de fiecare dată cînd sunt puse din nou în scenă" și că "teatrul e foarte puternic, el rezistă, supraviețuiește tuturor obstacolelor, războaielor, cenzurilor, lipsei de bani".
"O Zi Mondială a Teatrului nu este, desigur, o zi în sensul banal al vieților noastre cotidiene. Ea face să reînvie un imens spațiu-timp și, pentru a evoca spațiul-timp, aș vrea să fac apel la un dramaturg francez pe cît de genial, pe atît de discret — Jean Tardieu. Îl citez: 'Pentru spațiu, se întreabă care e drumul cel mai lung între un punct și altul. Pentru timp, se sugerează să măsurăm în zecimi de secundă timpul necesar pentru a pronunța cuvîntul "veșnicie". Pentru spațiul-timp, se spune: "Fixați-vă în minte, înainte de a adormi, două puncte oarecare din spațiu și calculați timpul necesar, în vis, pentru a ajunge de la unul la celălalt'. Ceea ce rețin eu de-aici este expresia 'în vis'. S-ar zice că Jean Tardieu s-a întîlnit cu Bob Wilson. De asemenea, putem rezuma ziua noastră mondială a teatrului amintindu-ne de Samuel Beckett care, în stilul său expeditiv, o face pe Winnie să spună: 'Oh, ce zi frumoasă va fi fost asta!' Reflectînd la acest mesaj ce mi s-a făcut onoarea a-mi fi cerut, mi-am amintit de toate aceste vise din toate aceste scene. Așa că nu vin singură în această sală a UNESCO; mă însoțesc toate personajele pe care le-am interpretat pe scenă, roluri pe care crezi că le-ai părăsit atunci cînd seria de spectacole s-a încheiat, dar care duc înăuntrul tău o viață subterană, gata să ajute sau să distrugă rolurile ce vor veni după ele: Fedra, Araminta, Orlando, Hedda Gabler, Medeea, Marchiza de Merteuil, Blanche Dubois... și mă însoțesc, de asemenea, toate personajele pe care le-am îndrăgit și le-am aplaudat ca spectatoare. și, astfel, eu aparțin lumii întregi. Sunt grecoaică, africană, siriancă, venețiană, rusoaică, braziliancă, iraniancă, romană, japoneză, marsilieză, newyorkeză, filipineză, argentiniancă, norvegiancă, coreeancă, nemțoaică, austriacă, englezoaică, într-adevăr lumea întreagă. Adevărata globalizare asta este. Pentru mine, teatrul este (...) dialogul, este absența urii.(...) Cred în comunitate, în prietenia între actori și spectatori, în unirea tuturor celor pe care-i reunește teatrul, cei care îl scriu, cei care îl traduc, cei care îl luminează, îl îmbracă, îl decorează, cei care îl interpretează, cei care îl fac, cei care merg la el. Teatrul ne apără, ne adăpostește... Chiar cred că ne iubește... atît cît îl iubim... Mi-aduc aminte de un bătrîn regizor tehnic de modă veche, care, înainte de ridicarea cortinei, în culise, spunea în fiecare seară, cu voce fermă: Faceți loc teatrului!", a spus Isabelle Huppert în mesaj.
Arthur Miller, Pablo Neruda, Eugene Ionesco se numără printre personalitățile invitate de-a lungul timpului să transmită un mesaj pentru Ziua Mondială a Teatrului, primul mesaj fiind cel al scriitorului, dramaturgului și cineastului francez Jean Cocteau în 1962.
Distribuie pe Facebook acest articol
pentru a putea fi citit și de prietenii tăi!
Comentarii:


Articole la Arta & Cultura & Media




Spatiu publicitar



Minim 100.000 afisari lunar.


Pentru detalii contactati telefonic
departamentul marketing al
Monitorul Expres la
0731.018.277 sau 0268.543.316.
Ultimele stiri
  • ➤ National


    Monica Macovei: Ministrul Tudorel Toader propune trei modificări fatale pentru Justiție și țară


    Azi 15:45
  • ➤ Local


    Accident cu trei răniți, la Stupini


    Azi 15:32
  • ➤ Economic


    Aproape 300 de cereri de finanțare ale microîntreprinderilor ar putea obține fonduri nerambursabile, în Regiunea Centru


    Azi 15:23
  • ➤ Local


    Un șofer băut și fără permis și-a ucis propria copilă, din greșeală


    Azi 15:08
  • ➤ Local


    Doi tineri, traficanți de droguri, arestați preventiv


    Azi 14:58
  • ➤ Local


    Autospeciala SMURD de la Făgăraș s-a defectat


    Azi 14:42
  • ➤ Local


    Mobilierul pentru bucătărie, componenta care oferă culoare și stil scenei tale culinare


    Azi 14:25
  • ➤ Local


    Expoziție inedită de țesături, la Bastionul Țesătorilor


    Azi 14:30
  • ➤ National


    Danileț despre trecerea Inspecției Judiciare la MJ: Mi se pare cea mai dură propunere


    Azi 14:25
  • ➤ Local


    Aproape 120 de școli și grădinițe nu au autorizație de securitate la incendiu


    Azi 14:18
  • ➤ National


    Institutul Cantacuzino trece la Ministerul Apărării și devine unitate militară


    Azi 14:13
  • ➤ International


    O grădină zoologică din Japonia a primit 320.000 de sugestii pentru numele unui pui de urs panda (VIDEO)


    Azi 14:00
  • ➤ Economic


    Autoritatea de Supraveghere Financiară face precizări legate de Pilonul II de pensii


    Azi 13:36
  • ➤ National


    Două cutremure în cîteva minute: unul la Brașov și unul la Buzău


    Azi 13:37
  • ➤ National


    Toader modifică legile justitiției:


    Președintele României, exclus din procedura numirii șefului DNA, DIICOT și Procurorului General


    Azi 12:07
  • ➤ National


    Iohannis: Fascismul, nazismul și comunismul nu sînt altceva decît forme de manifestare ale acelorași expresii antidemocratice, de ură și intoleranță


    Azi 11:44
  • ➤ International


    Atentate în Spania: Celula teroristă intenționa să atace Sagrada Familia


    Azi 11:02
  • ➤ International


    Donald Trump: Kim Jong-Un "începe să ne respecte"


    Azi 10:31
  • ➤ Sport


    Simona Halep a aruncat prima minge la meciul de baseball dintre New York Mets și Arizona Diamondbacks


    Azi 09:56
  • ➤ Prima pagina


    Pregătiri pentru iarnă în sistemul centralizat de termoficare


    Mii de brașoveni rămîn fără apă caldă


    Azi 08:54
  • ➤ Eveniment


    S-a complicat


    Cazul polițistului care a rănit un motociclist a ajuns la Parchetul Curții de Apel Brașov


    Azi 08:50
  • ➤ Eveniment


    Angajații din Primăria Ghimbav nu și-au luat salariile


    Azi 08:48
  • ➤ Eveniment


    Specializare gratuită pentru instructorii auto din Brașov


    Azi 08:47
  • ➤ Eveniment


    Femeie beată criță, lovită de o mașină


    Azi 08:45
  • ➤ Eveniment


    1.800 de medicamente au dispărut din România în ultimii doi ani


    Azi 08:41
  • ➤ Actualitate


    Sub Tîmpa, în weeKend


    Street Food Festival ajunge la Brașov


    Azi 08:39
  • ➤ National


    SindicaliȘtii trag un semnal de alarmă


    Creșterea salarială din Învățămînt va fi în realitate de 20-25%, nu de 50%


    Azi 08:34
  • ➤ National


    Dragnea face ironii la adresa procurorilor


    Azi 08:32
  • ➤ National


    Dumitru Dragomir și Ioan Bendei, trimiși în judecată pentru corupție


    Azi 08:30
  • ➤ Life


    Maria Constantin zice că i-a tocat toți banii


    Marcel Toader, părăsit și de cea de-a șasea soție


    Azi 08:28
  • ➤ Life


    Andra, prima fotografie în costum de baie


    Azi 08:27
  • ➤ Life


    Sezonul șapte Vocea României vine cu încă o noutate


    Azi 08:25
  • ➤ Cititori


    SFAT EXPRES


    Cum te comporți cu oamenii toxici


    Azi 08:22
  • ➤ Sport


    Olimpia CSU Brașov a mai bifat un transfer


    Azi 08:20
  • ➤ Sport


    Zărneșteanul Adrian Marcu, vicecampion balcanic în proba de fond cadeți


    Azi 08:19
  • ➤ Sport


    Dică și-a făcut temele pentru returul cu Sporting


    Azi 08:18
  • ➤ Sport


    Cetate Rîșnov a trecut de ASF Zărnești în Cupa României


    Azi 08:17
  • ➤ Sport


    Liga I, etapa a 7-a


    Azi 08:16
  • ➤ Sport


    SPORT FLASH


    Azi 08:16
  • ➤ Sport


    Liga a 4-a Brașov


    Alin Damian vrea titlul de golgheter și promovarea cu AS „SR“ Brașov


    Azi 08:12
  • ➤ Sport


    Memorialul „Dumitru Popescu Colibași“


    Două victorii și o înfrîngere pentru Corona


    Azi 08:09
  • ➤ Local


    Dosarul în care un polițist a rănit un motociclist a ajuns la Parchetul Curții de Apel Brașov


    22.08.2017
  • ➤ Local


    Specializare gratuită pentru instructorii auto din Brașov și alte patru județe


    22.08.2017
  • ➤ Local


    Street Food Festival ajunge la Brașov, pe platoul de sub Tîmpa


    22.08.2017
  • ➤ Local


    Femeie beată criță, lovită de o mașină


    22.08.2017
  • ➤ Local


    Pregătiri pentru iarnă


    Brașovenii rămîn fără apă caldă pentru o perioadă


    22.08.2017
  • ➤ National


    Emmanuel Macron vine joi în România: Convorbiri și conferință de presă cu Iohannis și vizită la Muzeul Satului


    22.08.2017
  • ➤ Sport


    Baschet. Portia Durrrett va juca la Olimpia CSU Brașov


    22.08.2017
  • ➤ Sport


    Victorie pentru handbalistele Coronei, în amicalul cu Minaur Baia Mare


    22.08.2017
  • ➤ International


    Atentatele din Spania: Ancheta continuă după ce autorul atacului din Barcelona a fost împușcat


    22.08.2017
  • Cele mai noi articole
    Articolul anterior


    Două picturi ale lui Van Gogh, expuse din nou într-un muzeu din Amsterdam la 14 ani după ce au fost furate (FOTO)

    Articolul următor


    Bob Dylan își va primi Nobelul la Stockholm în acest weekend

    Prima pagină | Site Map | Contact | Despre noi | Mobil
    (Și) acest site folosește cookie-uri proprii și ale terților. Continuarea navigării implică acceptarea lor.
    Siteuri partenere:
    AnunturiExpres.ro TipoMagazin.ro Porțile istoriei
    | | |
    © Marius Mihuțoiu pentru Monitorul Expres | Powered by Yky CSM | executat în 17.987 milisecunde, încărcat în milisecunde