Autentificare
Ziarul care vorbește cu brașovenii
Portile istoriei Scoala Cerbul de Aur Diaspora
Casa mea Dialog Contabil Expres Gala Monitorul Expres
Index -> Monitorul Expres -> Life
Publicitate

Unde ieșim


Invitații de weekend

×

Î
n
c
h
i
d
e

g
a
l
e
r
i
a

f
o
t
o
Publicitate
Dimensiune font:

Autor: M.Ex., 15.11.2019


Festivalul Internațional de Dramaturgie Contemporană

Ediția cu numărul 30 a Festivalului Internațional de Dramaturgie Contemporană se va desfășura la Brașov, în perioada 17-23 noiembrie. Anul acesta participă, ca și la edișiile trecute, spectacole ale unor teatre profesioniste atât din țară, cât și din Republica Moldova - Teatrul "Sică Alexandrescu" (Brașov), Teatrul "Bulandra" (București), Teatrul Național "I. L. Caragiale" (București), Teatrul "Metropolis" (București), Teatrul Național "Mihai Eminescu” (Chișinău), Teatrul Szigligeti (Oradea), Teatrul Evreiesc de Stat (București).
Duminica 17 noiembrie 2019
- Ora 19.00,sala mare, festivalul se dechide cu spectacolul Teatrului Sică Alexandescu „Portugalia“, de Zoltan Egressy
Distribuția: Mihai Giurițan, Ioana Predescu/Claudia Suliman, Vlad Pavel, Gabriel Costea, Marius Cisar, Mădălin Mandin, Iulia Popescu, Marius Cordoș, Anca Florea, Relu Sirițeanu. Preț bilet: de la 54.50 lei

Alte spectacole de teatru

Vineri, 15 noiembrie 2019
- Ora 19.00, Teatrul „Sică Alexandrescu“ prezintă spectacolul cu piesa „Sectorul S“, de Emanuel Pârvu. Regia: Emanuel Pârvu În distribuție: Bianca Zurovski, Carmen Moruz, Mirela Borș, Relu Sirițeanu. Prețuri bilete: Preț unic – 20 lei Preț redus – 7 lei( Reducerile sunt acordate pentru pensionari, elevi și studenți).
Sâmbătă, 16 noiembrie, 2019
-Ora 19.00, Centrul Cultural Reduta, spectacolul cu piesa „Coaste din viața lui Adam“, o viziune în cheie comică a vieții de după moarte.
În distributie: Leonid Doni, Paul Ipate, Octavian Strunilă, Anca Dinicu și Oana Strunilă. Scenografia: Maria Nicola. Coregrafia: Oana Strunilă. Regie și scenariu: Octavian Strunilă.

Festivalul Etnovember - ediția 2019

Sâmbătă, 16 noiembrie, 2019
- Ora 13.00, Aula Universitătii Transilvania: arte, tradiții, muzică
. Evenimente plastice-arte vizuale: Caligramele ierbii, Valentin Iuliano (România-SUA) și Olimpiu Bandalac (București); Linia, expoziție de grafică, Arpád Bartha (Brașov) ; Aventuri în orașul amintirilor, foto și grafică, Ana Roșca (Brașov)
Emoții de toamnă, Natalia Domenco (Brașov); Cu capul în nori (Beatrice și îngerii), Beatrice Iordan, Muzeul Tăranului Român (București); Terapia prin artă, Radu Plopeanu, Asociația Copiii de Cristal (Brașov); Out of the box, Liceul de Arte Plastice Hans Mattis Teutsch (Brașov);
. Design editorial cu Echipa creativă Factum Design. Cristina Sabău și Alexandru Schiopu (București) în dialog cu prof.dr.doc. Thomas Gronegger, New Design University (NDU), St. Pölten, Austria, asupra cărtii Thinking about rural and local spirit. Seven years of design and crafts based research on site.
. Design experimental: Materiale naturale, tehnici și metode low-tech pentru configurarea habitatului, un proiect al New Design University, St. Pölten, Austria și UTBv, coordonatori: dr. Thomas Gronegger și dr.ing. Alin M. Olărescu; Cartea și pocalul, arh. Alexandra Mihailciuc, București
-Design românesc contemporan de top: Dragoș Motică, Corvin Cristian, Constantin Alupoaei, București, Robert Niculescu, Brașov
. Expoziții de design: UTM Chisinău, UAUIM București, UTBv-proiecte, machete, prototipuri. Coordonatori: prof.dr.hab. Valeriu Podborschi (UTM Chisinău/DDI), prof.dr.arh. Beatrice Jöger (UAUIM/FAI), conf.dr. Ioan Muscu (UTBv/FIL).
-Lumina: Adrian Roșcă (Brașov)
Expoziții de fotografie: New York-Clichés and Beyond…, dr.arh. Beatrice Jöger, Bucure?ti; Shepherds of Transylvania, Telmo Rocha (Portugalia); Wanyamapori / Lume sălbatică / Vadvilág / Wild World: Robert Laczko-Vass (Cluj-Napoca); Iceland (everything so quiet…), Anna Katharina Blocher; Sevilla, Jacky Wielandts (Belgia); Praga-orașul nepereche-cu perechi, dr.ing. Mircea Viorel Drăgoi (Brașov); Creta, G. Simionescu (București) și M. Cionca (Brașov); 2 Mai IV: Florin Tronaru (Brașov); Pisicile din preajma mea, Adi-Marian Brumă (Brașov)
. Expoziții de restaurare: Clădirea Rectoratului, contexte istorice și repere ale restaurării, o cărticică, autor arh. Edmund Olsevszky; Rectoratul după restaurare, Telmo Rocha (Portugalia); Restaurare – pași spre afirmare, coordonatori prof. dr. Maria-Cristina Timar, s.l. dr. Emanuela Beldean, FIL/UTBv
. Semne și însemne, Antonela Lungu și Comunitatea Motive decorative din Țara Bârsei și împrejurimi
. Momente și experimente muzicale: Ansamblul de chitare al Facultătii de Muzică, coordonator prof.dr. Corneliu George Voicescu; Horitorii din Țara Lăpusului, un spectacol însoțit de Parada costumelor lăpusene; Interludii de jazz cu Willy de Vleeschouwer și Karel Algoed (Belgia)
. Alte evenimente: lansări de carte, ceremonia dezvelirii noului scaun din Colecția Modern Classics; Workshop de desen, pictură și bricolaj pentru copii și părinți, expoziție și premiere, coordonator arh. Biborka Bartha; Bursuci și alte animale, workshop de croșetat cu copii și părinti, coordonator Gabriela Bularca;
-Ora 19.30, Biserica Catolică (str. Mureșenilor), Concert de gospel, NORBERT DETAEYE, pian și voce (BELGIA)
Duminica 17 noiembrie 2019
- Ora 13.00 Bastionul Țesătorilor, TÂRGUL MEDIEVAL
. Deschiderea festivă: Cuvânt din partea conducerii Muzeului Județean de Istorie Brașov
. Heralzii sună Intrarea cavalerilor și a domnițelor
. Lansarea Concursului de desen pentru copii
. Fanfara Korona din Brașov, coordonator prof. Adrian Sămean, Asociația Culturală Korona Brașov
Dansuri grecești cu ansamblul Louloudakia al Comunitătii Elene din Brașov, instructor Codrin Rotaru Diaconescu
. Program artistic japonez, Asociația Musashino Brașov, coordonator Georgiana Baraboi
. Festivitatea de premiere a copiilor
. The Old American Trio: Norbert Detaeye, Willy de Vleesschouwer, Karel Algoed (Belgia)
. Horitorii din Țara Lăpușului (invitați speciali ai festivalului Etnovember 2019): Horele “cu noduri”-cântece arhaice
. Copiii din Stroesti-Argeș, coordonator prof. Aura Constantinescu
. Dansuri germane cu Ansamblul Korona, coordonator Dagmar Cloos, Asociația Culturală Korona Brașov
. Grupul vocal Dionyssos al Comunitătii Elene din Bra?ov, coordonator Doscas Hristache Dick
. Dansuri israeliene și tradiționale evreiești cu ansamblul Hora din București, coregraf Gabriela Bucătică
. Dansuri grecești cu Ansamblul Efthymos al Comunitătii Elene din Brașov, instructor Codrin Rotaru Diaconescu.
. Grupul vocal Yahad al Comunitătii Evreilor din Brașov, coordonatori Cristina Plugaru și Răzvan Mureșan
. Dansuri tradiționale maghiare cu Ansamblul Bokréta, coordonatori Márton Katinka și Oltyan János
. Alte activităti :Workshop de desen pentru copii, expoziție și premierea copiilor, artizani, meșteșugari, creatori de frumos
- Ora 17.00, traseul Bastionul Tesătorilor – Piața Sfatului, Cortegiul cu torțe
- Ora 17.30, Piața Sfatului; Adrenalize, show fireball cu trupa Hypnosis
- Ora 19.30, Centrul Multicultural al Universitătii Transilvania, KabarettKaktus: Die Professoressa; Impresii literar-muzicale și improvizații cu Kabarett Kaktus (Carmen Elisabeth Puchianu, Elena Cristian, Paul Cristian)

Spectacol de operetă

Sâmbătă, 16 noiembrie, 2019
- Ora 18.30, sala Operei Brașov, spectacolul cu opereta „Silvia“ de E. Kalman(premiera mondială a avut loc pe 17 noiembrie 1915, la Teatrul „Johann Strauss” din Viena). Distribuția spectacolului Operei Brașov: Mădălina Bourceanu (Silvia), Alexandru Aghenie (Edwin), Alina Ichim (Stazi), Liviu Iftene (Boni), Gabriela Hazarian (Cecilia), Nicolae Zaharia (Feri), Lorand Cristian (Miska), Mugur Curelaru (Leopold), Paul Tomescu (Generalul), Ștefan Schuller (Arhiducele Ferdinand), Aurel Aron, Cristian Dicu, Gabriel Moise (cei trei martori), Cristina Coatu, Mihaela Marele, Andromeda Nemeș, Anca Panait („fetițele vesele”). Își dau concursul Orchestra, Corul și Baletul Operei Brașov. La pupitrul dirijoral se va afla maestrul Mircea Holiartoc, regia spectacolului este semnată de Anda Tabacaru. Scenografia și costumele: Rodica Garștea. Coregrafia: Dorin Coșeriu.   Mișcarea scenică: Nermina Damian. Preț bilete: 45 lei; 35 lei

Concert extraordinar „Vioara lui Enescu“

Vineri, 15 noiembrie 2019
- Ora 19.00, Sala Patria, concertul extraordinar „Vioara lui Enescu“, susținut de Gabriel Croitoru și Horia Mihail. Gabriel Croitoru, violonistul care are privilegiul de a cânta pe vioara Guarneri del Gesu supranumita "Catedrala", pe care a cântat George Enescu (instrument pus la dispoziție și aflându-se în patrimoniul Muzeului National "George Enescu") și pianistul Horia Mihail au avut în aceasta toamnț recitaluri programate pe 11 scene din țară, cu trei sonate emblematice pentru repertoriul pentru vioară și pian de Claude Debussy, Richard Strauss si César Franck. Program muzical: Claude Debussy: Sonata în sol minor pentru vioara și pian, L. 148; Richard Strauss: Sonata în mi bemol major pentru vioara si pian, op. 18; César Franck: Sonata în la major pentru vioara și pian

Spectacole pentru copii

Sâmbătă, 16 noiembrie, 2019
- Orele 10.30 și 12.00, Teatrul Arlechino prezintă spectacolul „Motanul încălțat“, Regia: Valentin Dobrescu, Scenografia: Valentin Dobrescu. În distribuție: Petronela Rujan, Manuela Zaharie, Adrian Dobrescu, Marius Stroe, Alexandru Dobrescu, Eliza Muraru, Cecilia Negru, Dan Zorilă. Preț bilet: 12 lei
Duminica 17 noiembrie 2019
- Orele 10.30 și 12.00, Teatrul Arlechino prezintă spectacolul „Dragostea celor trei portocale“. Regia: Georgeta Lozincă, Scenografia: Ildiko Lukacsy, Muzica: Zeno Apostolache Kiss. Distribuția: Petronela Rujan, Marius Stroe, Erika Mihaly, Adrian Dobrescu, Alexandru Dobrescu, Adrian Iuga, Florența Vătavu. Preț bilet: 12 lei

Alte concerte

Vineri, 15 noiembrie 2019
- Ora 19.00 , Centrul Cultural Reduta, concert Piazzola by Night. Soliști: Ioana Maria Lupașcu-pian, Bogdan Platy-vioara și Fernando Mihalache-acordeon. Ritmul plin de pasiune al tango-ului, prin muzica celebrului compozitor argentinian Astor Piazzolla.   În program vor evolua ansamblul Duo Kitharsis, format din chitariștii Alexandra Petrișor și Dragoș Horghidan, dar și perechea de dansatori formată din Doina Enache și Lucian Stan. Preț bilet: 20 lei
-Ora 22.00, la Mood Brașov, concert Delia. Preț bilet: 100 lei, RSVP 0739 885 441
Rezervarile se confirma pana la ora 23.15
Sâmbătă, 16 noiembrie, 2019
- Ora 19:00, sala Patria-Filarmonica Brașov, Concert de Tango Argentinian „Dansam un Bandoneon”. „Cluj Tango Orchestra” este prima orchestra de tango argentinian din Transilvania: Pedro Berethe Nunez(Filarmonica din Montevideo)-vioaraă, Diana Crețu-vioară
Olga Bordaș-pian, Sorin Robert-bandoneon. Vor performa dansatorii de tango argentinian: Lucian Stan, Csongor Kicsi, Laurențiu Lungeanu, Mihaela Olariu, Cristina Wierschen, Doina Enache Preț bilet: 40 lei
- Ora 19:00, Offstream VISSSUAL, sonorități misterioase din trecut alături de clasicii contemporani: Penderecky și Vasks creează atmosfera pentru proiecșia filmului mut Prăbulirea Casei Usher (1928) de Jean Epstein după Edgar Allen Poe cu soundtrack live compus de Charlie Barber pornind de la schițele lui Debussy. Prpgram: H. PURCELL – Chacony, K. PENDERECKY – Chaccone, J.DOWLOAND – Flow…, P. VASKS – Castillio Interior. Proiecția filmului mut «Prăbușirea Casei Usher» de Jean Epstein (1928), cu soundtrack live de C. BARBER, după schițe de C. DEBUSSY. Interpreți: Maja Bogdanoviæ -violoncel, Alexandros Koustas - violă, Vlad Maistorovici -vioară, Daniel Rowland- vioară, Erzsébet Seleljo - saxofon. Preț bilet: 33 lei

CINEMA ONE

Vineri, 15 noiembrie 2019
Sâmbătă, 16 noiembrie, 2019
Duminica 17 noiembrie 2019
SALA 1: „Cenușăreasa și prințul misterios“ (3D, DUB, animație, premieră) Orele: 10,45; 12.45; 14.45 n „Bătălia de la Midway“ (acțiune, avanpremieră) Orele: 16.45; 19.30; 22.15 n
SALA 2: „Maleficent: suverana răului“ (3D, DUB,) Ora:11.00 n   „Terminator-destin întunecat“ (premieră, acțiune) Orele:13.30; 16.15; 19.15; 22.00
SALA 3: „Norm la Polul Nord; O aventură urieseasc㓠(2D, DUB, animație) Ora 12.15 n „O nouă poveste de Craciun“ (comedie, avanpremieră) Orele: 14.15; 16.30 n „Joker“ (2D, thriller) Orele: 18.45; 21.15
SALA 4: „A-nnebunit bunica“ (comedie, avanpremieră) Ora: 11.45 n „Maria, Regina României“ (drama, premieră) Orele: 13.45; 16.00; 18.15; 20.30 n „Heidi“ (dramă, premieră) Ora: 22.45
SALA 5: „Yeti-omul zăpezii“ (3D, DUB, animație) Ora: 11.15 n „A-nnebunit bunica“ (comedie, avanpremieră) Orele: 13.15; 15.30 n „Marea provocare: Le Mans ’66“ (avanpremieră, biografic) Ora: 20.00 n „O nouă poveste de Crăciun“ (comedie, avanpremieră) Ora: 23.00
SALA 6: „Familia Addams“ (3D, DUB, animație) Ora: 10.15 n „Maleficent: suverana răului“ (3D, SUB) Orele:12.00; 14.30; 19.00; 21.30 n „A-nnebunit bunica“ (comedie, avanpremieră) Ora: 17.00
SALA 7: „Norm la Polul Nord; O aventură urieseasc㓠(2D, DUB, animație) Ora 10.30 n „Joker“ (2D, thriller) Ora: 12.30 n „Marea provocare: Le Mans ’66“ (avanpremieră, biografic) Orele: 15.00; 18.00; 21.00 n „Maleficent: suverana răului“ (3D, SUB) Ora: 17.30
SALA 8: „O nouă poveste de Craciun“(comedie, avanpremieră) Ora: 11.00 n „Bătălia de la Midway“ (acțiune, avanpremieră) Ora: 13.00 „Dumnezeu există și numele lui este Petrunija“ (comedie, premieră) Ora: 15.45 n „Joker“ (2D, thriller) Orele: 17.45; 20.15; 22.45
În lipsa unui acord scris din partea Monitorul Expres, puteți prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizați sursa și dacă inserați vizibil link-ul articolului:
Distribuie pe Facebook acest articol
pentru a putea fi citit și de prietenii tăi!
Comentarii:



Articole la Life

Unde ieșim


Invitații de weekend

Unde ieșim


Invitații de weekend

Unde ieșim


Invitații de weekend

Unde ieșim


Invitații de weekend

Unde ieșim


Invitații de weekend

Unde ieșim


Invitații de weekend

Unde ieșim


Invitații de weekend

Unde ieșim


Invitații de weekend




Spatiu publicitar



Minim 100.000 afisari lunar.


Pentru detalii contactati telefonic
departamentul marketing al
Monitorul Expres la
0731.018.277 sau 0268.543.316.
Cumpără aici ziarul complet în format PDF
Ultimele stiri
  • ➤ Sport


    AJF Brașov. Inter Cristian – Olimpic Zărnești, derbiul optimilor Cupei României. Programul meciurilor


    Azi 07:44
  • ➤ Știri Brasov


    Școala Profesională Kronstadt din Brașov, model pentru ministrul fondurilor europene


    03.07.2020
  • ➤ Știri Brasov


    Jean Castex, nominalizat de Macron în funcția de premier al Franței


    03.07.2020
  • ➤ Știri Brasov


    ALARMANT! 62 de cazuri noi de COVID la Brașov


    03.07.2020
  • ➤ International


    Criză în Franța:Guvernul condus de premierul Edouard Philippe a demisionat


    03.07.2020
  • ➤ Comunicate


    COMUNICAT DE PRESĂ


    Considerații privind managementul bazinului hidrografic Tărlung, amonte de acumularea Săcele, în contextul schimbărilor climatice


    03.07.2020
  • ➤ Știri Brasov


    684 pacienți COVID vindecați și 78 de decese, la Brașov. Niciun pat liber la ATI


    03.07.2020
  • ➤ Sport


    După un de pauză, Ana Berbece va juca din nou handbal la Corona . „Îmi este dor de handbal”


    03.07.2020
  • ➤ Știri Brasov


    10 străzi din Brașov rămân fără apă


    03.07.2020
  • ➤ Cititori


    Unde găsim pompe și hidrofoare pentru o apă mai curată


    03.07.2020
  • ➤ Sport


    AJF Brașov decide campioana din Liga 4 pe teren. Sistemul adoptat și datele de disputare ale meciurilor


    03.07.2020
  • ➤ Prima pagină


    Sistemul inteligent de acces de pe str. Postăvarului, fraudat de șmecheri


    03.07.2020
  • ➤ Eveniment


    Fostul primar din Cristian a fost condamnat pentru pedofilie


    03.07.2020
  • ➤ Eveniment


    Pe cont propriu


    Spitalul Regional Brașov nu este în vederea Guvernului


    03.07.2020
  • ➤ Eveniment


    Ministrul Fondurilor Europene va fi azi la Brașov


    03.07.2020
  • ➤ Eveniment


    Albinele și viespile au invadat Brașovul


    03.07.2020
  • ➤ Actualitate


    A fost, dar n-a fost


    DSP Brașov nu permite deschiderea Centrului de Agrement din Poiana Brașov


    03.07.2020
  • ➤ Actualitate


    7 ani de la despărțirea de Octavian Căpitanu


    03.07.2020
  • ➤ National


    Un pas


    Guvernul pregătește redeschiderea restaurantelor


    03.07.2020
  • ➤ National


    România primește din nou cartonaș galben din cauza tăierilor ilegale și a poluării


    03.07.2020
  • ➤ Actualitate


    Protejată de lege


    „Floarea de colț“, minunea care unește Munții Făgărașului cu Himalaya


    03.07.2020
  • ➤ Life


    Viața, ca în telenovele


    Victoria Răileanu a divorțat


    03.07.2020
  • ➤ Life


    Adelina își vinde rochia de mireasă și donează banii


    03.07.2020
  • ➤ Life


    Șerban Copoț, tată pentru a treia oară


    03.07.2020
  • ➤ Sport


    SFAT EXPRES


    Nectarina previne anemia și obezitatea


    03.07.2020
  • ➤ Sport


    SPORT FLASH


    03.07.2020
  • ➤ Sport


    Vlad Mitrea a semnat cu Sepsi OSK


    03.07.2020
  • ➤ Sport


    Veste șoc la Petrolul


    Coronavirusul lovește Liga 2


    03.07.2020
  • ➤ Sport


    Cetate Râșnov


    Telenovela Alexandru David


    03.07.2020
  • ➤ Știri Brasov


    Centrul de Agrement din Poiana Brașov nu se redeschide! DSP nu a dat avizul


    02.07.2020
  • ➤ Sport


    Focar de corononavirus la Petrolul! Meciul UTA - Petrolul, amânat! Și un arbitru a fost testat pozitiv!


    02.07.2020
  • ➤ Știri Brasov


    Un fost fotbalist din Făgăraș s-a aruncat în fața trenului


    02.07.2020
  • ➤ Știri Brasov


    Explozie a numărului de îmbolnăviri: 56 de cazuri noi de COVID în Brașov, 450 în țară


    02.07.2020
  • ➤ Sport


    CSM Corona Brașov a transferat o internațională din Muntenegru


    02.07.2020
  • ➤ Prima pagină


    Un copil de 3 ani, infectat cu COVID-19


    02.07.2020
  • ➤ Eveniment


    Fiul unui primar brașovean i-a tăiat degetul unui orfan și i l-a aruncat la câini


    02.07.2020
  • ➤ Eveniment


    După doi ani de șantier


    Fosta bancă săsească de pe str. Michael Weiss a ajuns la finisaje


    02.07.2020
  • ➤ Eveniment


    Tronsonul Cristian – Râșnov al autostrăzii, la jumătate


    02.07.2020
  • ➤ Eveniment


    Licitație de peste 65 de milioane de lei pentru modernizarea drumului de la Rupea la Jimbor


    02.07.2020
  • ➤ Actualitate


    Sprijin


    Cursuri de vară pentru elevii care nu au putut face ore online


    02.07.2020
  • ➤ Artă & Cultură & Media


    Concerte de orgă, în această vară, la Biserica Neagră


    02.07.2020
  • ➤ Artă & Cultură & Media


    182 de ani de la apariția „Foaie pentru minte, inimă și literatură”


    02.07.2020
  • ➤ National


    Două cincinale


    Plan de peste 100 de miliarde de euro pentru relansarea economică


    02.07.2020
  • ➤ Life


    I-a fost anulat iar zborul


    Lora, nevoită să se mute pentru a opta oară în Bali


    02.07.2020
  • ➤ Life


    Viața în India o face fericită pe Iulia Vântur


    02.07.2020
  • ➤ Life


    Ruby și-a enervat vecinii


    02.07.2020
  • ➤ Cititori


    Slăbești cu ceai de chimen


    02.07.2020
  • ➤ Cititori


    Pepenele roșu, bun pentru oase și inimă, dar contraindicat în diabet


    02.07.2020
  • ➤ Sport


    SPORT FLASH


    02.07.2020
  • ➤ Sport


    Monica Bărăbaș a ales Corona Brașov


    02.07.2020
  • Cele mai noi articole
    Articolul anterior

    Fără operații estetice


    Este cea mai frumoasă femeie din România

    Articolul următor

    Vagabondul milionar


    Charles Chaplin, o viață mai ceva ca-n filme

    Prima pagină | Site Map | Contact | Despre noi | Mobil
    (Și) acest site folosește cookie-uri proprii și ale terților. Setări Cookies
    Siteuri partenere:
    AnunturiExpres.ro TipoMagazin.ro Porțile istoriei
    | | |
    2003 - 2020 © Marius Mihuțoiu pentru Monitorul Expres - Stiri Brasov | Powered by Yky CSM | executat în 35 milisecunde, încărcat în milisecunde